.svg)
.svg)
.svg)
販売一般条件 - WeWard
このドキュメントは自動的にフランス語 から翻訳されました。
翻訳版と原本（フランス語）との間で矛盾が生じた場合は、フランス語版が優先します。
最終更新日 2025年9月4日
定義
« Application » ：コンピュータ、モバイルまたはタブレットでアクセス可能な WeWard のプラットフォームで、商品（以下「商品」）が販売される場所を指します。
« Bons d’achat électroniques » ：アプリのお得な情報ページで提供され、外部の提携先で購入・利用できるカード（電子バウチャー）を指します（ドキュメント中では「電子バウチャー」と表記します）。
« CGV » ：本「販売一般条件」を指し、アプリ上で行われる販売の条件・方法、ならびに WeWard が提供する商品を利用者が購入する際の運用および義務を定めるものです。
« Fiche Descriptive » ：お得な情報ページに掲載される商品説明（商品に関する主要情報や、特定の商品に適用される可能性がある配送方法等を要約した記載）を指します。（以降「商品説明」と表記します）
« Fournisseurs » ：WeWard アプリ上で商品を販売する WeWard のパートナーを指します。（以降「サプライヤー」と表記します）
« Page Bons Plans » ：WeWard がアプリ内でユーザーに提供する、商品販売専用スペースを指します。（以降「お得な情報ページ」と表記します）
« Produits » ：WeWard もしくはサプライヤーがアプリ上で直接販売するすべての商品を指します。（以降「商品」と表記します）
« Services » ：ウェブサイトおよびアプリを通じて WeWard が提供するサービス全般を指します。
« Statut Premium » ：ユーザーが購入したり Wards を交換して取得できる、特別な利点にアクセスするための特別なステータスを指します。（以降「プレミアムステータス」と表記します）
« Utilisateur » または 「vous（あなた）」：アプリに登録し、歩行、 お得な情報ページの商品を購入、アプリ内のゲームをプレイ、または単に閲覧する個人を指します。（以降「利用者」と表記します）
« Wards » ：アプリの利用により利用者が獲得するポイントを指します。Wards はそのまま「Wards」と表記します。
前文
本 CGV は、WeWard（資本金 1,203.32 €、商業登記番号 853 614 170、所在地 111 Avenue Victor Hugo, 75116 Paris、以下「WeWard」「当社」「私たち」）を通じてアプリ上で行われる商品の購入を規律します。
アプリ上でのすべての注文は、本 CGV の事前かつ無条件の承諾を前提とします。利用者が第3.1条に記載の「私は販売一般条件を読み、同意します」というチェックボックスにチェックする行為は、本 CGV のすべての条項に拘束されることを意味します。前記チェックが行われない場合、利用者は注文を行うことができません。
WeWard は本 CGV を変更する権利を留保します。どの CGV が適用されるかは、注文確定時に有効な CGV によります。
アプリ上で注文を行うことで、利用者は居住国における契約締結の法定年齢に達しており、完全な法的能力を有することを表明します。
第1条 - お得な情報ページの一般説明
1.1. 一般事項
お得な情報ページにより、利用者は提携先で利用可能なギフトカード等の商品（電子バウチャー）をオンラインで購入できます。
WeWard はお得な情報ページおよび商品説明の内容を独自に作成・編集しており、事前通知なしに変更することがあり、利用者に対して責任を負いません。
1.2. お得な情報ページへのアクセス
お得な情報ページへのアクセスは、アプリに登録した利用者に限定されます。
登録時、利用者はアプリの利用規約 & 条件（CGU）を遵守する義務があります。
すべての注文は利用者の個人アカウントへのログインによる識別が必要です。
1.3. 利用可能性
WeWard は利用者がいつでもお得な情報ページにアクセスできるよう努めます。
ただし、改善、適応、保守等のために、通知なしにアプリまたはお得な情報ページへのアクセスを中断、一時停止、変更することができます。
法令に別段の定めがない限り、WeWard はいつでも、事前通知なしに、利用者へのサービス提供を拒否したり、注文を却下したりする権利を有します。注文が却下された場合、既に支払われた金額は返金されます。
第2条 - 商品に関する規定
2.1. 商品の特性
お得な情報ページに掲載される商品には、注文前に利用者が商品の主要特性を把握できるよう詳細説明（商品説明）が付されます。
アプリ上に表示され、かつ「購入」ボタンが表示されている限り、商品および価格は購入可能です。注文が確定・支払われるまでの間に、選択された商品が購入不可になる場合があります。
WeWard は注文ごと、アカウントごと、カードごと、個人または世帯ごとに購入できる商品の数量を制限する権利を有します。また、商品の保有または利用可能期間を制限することがあります。
WeWard はいつでも事前通知なく、提供する商品を検査、調整、変更、停止、削除、撤回する権利を留保します。WeWard は単独の裁量で、商品を無償で配布する権利も有します。
WeWard は、商品の価値や価格を随時単独の裁量で改定でき、事前通知を行わない場合があります。利用者は、商品およびプレミアムステータスが現金等の実質的な通貨的価値を有しないこと、およびアカウント終了時（任意または非任意）に未使用の商品の一部または全部があってもそれらが現金、物品その他の有価な利益と交換できないことを認識します。また、利用者がこれら商品の対価を支払っているか否かにかかわらず同様です。
2.2. 特典 / Wards
商品は WeWard の利用者に限定して販売されます。
お得な情報ページで購入を行うことで、利用者は特定の商品購入に伴う利点（Wards や WeWard が提供・選定するその他の特典）を獲得できる場合があります。
注文前に、利用者は商品説明の価格欄で購入後に受け取る特典を確認できます。
2.3. 電子バウチャー
利用者はアプリ上で電子バウチャーを購入することができ、購入金額に応じて Wards が付与されます。付与される Wards の数は各提携先ごとにアプリ内に明示されます。付与数は日次・週次・月次の上限が設定される場合があります。付与される Wards の数や付与条件は変更される可能性があり、アプリ内で詳述されます。
これら電子バウチャーの適格条件（eコマースサイト、提携店舗リスト、対象商品リスト等）はアプリ内で明記されます。
明らかに誤った、あるいは著しく低すぎる価格（システムバグ、手動ミス、技術的エラー等による場合を含む）が表示された場合、当社が注文を承認していても注文は取り消され、Wards は利用者のワード残高から差し引かれる可能性があります。
電子バウチャーは情報がメールで即時送信されるため、交換や返金（全部または一部）はできません。
利用者は、アプリで購入した電子バウチャーを利用する際、提携先の利用条件、有効性および適格性を遵守することに同意します。提携先は電子バウチャーの利用基準や利用方法に関する追加情報を提供します。WeWard は電子バウチャーの使用に伴う問題について責任を負いません。問題が発生した場合、利用者は直接該当する提携先に連絡するものとします。
2.4. プレミアムステータス
利用者は、サブスクリプション経由、または FAQ に記載された対象となる Wards の蓄積によりプレミアムステータスを取得することができます。プレミアムステータスはアプリ上の特別オファーへのアクセス等の利点を付与します。
利用者は、当社のサービスを通じてプレミアムステータスを「取得」「購入」「獲得」できても、そのステータスに対する所有権を有しないことを理解します。WeWard はプレミアムステータスを予告なく変更または削除する権利を留保します。サブスクリプションが解約された場合、プレミアムステータスの効果は当該請求期間終了まで継続します。
第3条 - 注文
3.1. 注文の手続き
利用者はアプリに記載された手順に従って注文を行うことができます。
利用者はカタログから希望の商品を選択できます。商品を選択後、利用者は注文を確定し、選択した商品およびその特性をまとめた確認画面を表示できます。
必要に応じて利用者は配送先住所を選択し、本 CGV の全文に同意します。支払いが Apple Store や Google Play の支払い手段を通じて行われる場合、利用者はそれらの規約に従う必要があります。WeWard の提携決済事業者による支払いが提供されている場合、利用者は「私は本販売一般条件を読み、同意します」というチェックボックスをクリックする必要があり、これが行われない場合は注文を確定できません。
3.2. 注文の支払い
商品の価格は WeWard により自由に設定され、利用者の地域に応じた通貨で商品ごとに表示されます。価格は適用法および商慣行に従い税込（TTC）または税抜（HT）で表示されます。特に明記がない限り、表示価格には通信費は含まれません。該当する税金は注文確定前に明示されます。配送費およびその条件は購入時（確認前）に表示されます。
適用される範囲で、利用者は適用税、通信費およびサービス利用や商品の購入に関連するその他の費用の支払いについて単独で責任を負うことに同意します。
税額は購入の種類や金額等により異なります。税制は注文と支払い処理の間で変動する可能性があるため、支払い時に表示される税額は注文確認メールに添付された請求書の税額と異なる場合があります。
購入合計額および適用税は利用者の負担です。利用者は決済事業者経由での購入に関わるすべての費用について単独で責任を負い、正確かつ完全な支払い情報を提供する義務があります。
支払いはアプリ上でオンラインで行われます。銀行取引は Checkout のセキュアプラットフォーム、または Apple Pay、Google Pay による安全な方法で実行されます。注文時に提供された銀行情報は WeWard のサーバーには保存されず、決済事業者を除く第三者に開示されることはありません。
受け付ける支払い方法は以下の通りです：
- クレジットカード：Visa / MasterCard / Cartes Bancaires / American Express
- Google Pay
- Apple Pay
利用者は WeWard によって承認された第三者決済業者が受け入れる有効な支払い手段を保有していることを保証します。利用者は使用する支払い手段が不正取引に由来するものではないことを保証します。もし支払いが完了しないか一部しか行われない、または決済承認が拒否された場合、WeWard は利用者に是正を求め、是正がない場合は注文は完了されません。
決済事業者のポリシーに違反する行為が報告された場合、WeWard は利用者のアカウントおよび/またはサービスへのアクセスを一時停止または終了する権利を保留します。
決済事業者を通じた購入は、利用者が当該事業者の契約条件に従うことが条件です。
3.3. 注文の確認
第3.1および3.2に従って注文を行うと、利用者は注文受領確認のメールを受け取ります。メールには以下が含まれます：
- 注文した商品の表示；
- 税込価格の表示；
- 注文番号；
- 該当する請求書。
商品は在庫の範囲内で提供されます（第2.1条参照）。したがって、注文した商品が在庫切れとなる場合があり、その場合は利用者にメールで通知され、通知後遅くとも14日以内に金額が返金されます。
第4条 - 商品の配送
4.1. 配送条件
利用者は、商品とサプライヤーに応じて WeWard が以下のいずれかの配送方法を選択できることを認めます：
- WeWard による直接配送（郵便、運送業者またはその他の配送業者）；
- サプライヤーによる直接配送（当該サプライヤーが選択した配送事業者による）。
配送とは、利用者が指定した住所の玄関先への注文の引き渡しを意味し、利用者本人または受領権限のある第三者が立ち会うものとします。WeWard、サプライヤーまたは配送業者は、配送先住所にいる第三者への引渡しについて責任を負いません。
配送業者が到達困難な場所に配送する場合、利用者は注文を確実に受領できるよう必要な措置を講じるものとします。
各注文の受領は、注文確認メールに記載された住所に基づく宅配により行われます。
配送情報に誤りがある場合、WeWard、サプライヤー、配送業者はいかなる理由でも配送不能について責任を負いません。利用者は注文確定前に配送情報の正確性を確認する責任があります。
4.2. 配送期間
配送日は選択した商品タイプやサプライヤーの配送業者によって異なります。アプリでは特定の日付や時間帯の指定はできないことを利用者は理解します。
WeWard は直接または配送業者を通じて、注文手続き時に表示された期間内で配送するために最善を尽くします。
上記期間が守れない場合、WeWard は利用者にメールで通知し、前記期間を経過した場合は注文金額を返金することを約束します。
4.3 リスクの移転
法令に別段の定めがある場合を除き、フランス消費者法が適用されます。
消費者法 L216-4 条 に従い、商品が消費者または消費者が指定した第三者（配送業者以外）によって物理的に受け取られた時点で、商品に関する滅失または損傷のリスクは消費者に移転します。
受領した荷物が損傷している、または荷物内の一部あるいは全部が損傷・欠損・注文と異なる場合、利用者（または指定した第三者）は以下の対応を行うことが推奨されます：
- 注文品と損傷した商品の写真を撮影する；
- 配送物の受領を拒否し、配送業者に受領拒否および確認された異常を記載するよう求める。
利用者は直ちに contact@weward.fr 宛てに問題を通知するものとします。
第5条 - 返品および返金
法令に別段の定めがない限り、すべての商品購入は最終的であり、返金および交換はできないことを認識します。WeWard はいかなる理由においても返金を行う義務を負わないものとします。
第6条 - 取消権の例外
取消権は、当該利用者の国法で明示的に認められている場合にのみ適用されます。
5.1. 条件
5.1.1 商品（電子バウチャーを除く）に対する取消権
消費者は、契約締結から14日間の期間内に遠隔契約の取消権を行使できます（受領日から14日）。
利用者は、件名を「RÉTRACTATION」とし、請求書に記載の注文番号を明記して contact@weward.fr 宛てにメールを送信することで取消しの意思を通知する必要があります。通知は利用者のアカウントに登録されたメールアドレスから行われるものとします。通知には、利用者が明確に取消しの意思を示す文言が含まれている必要があります。
利用者は次の文面を使用することができます：
Je …… vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la vente du bien ……….
Commandé le …….. / reçu le ………. :
n° de commande : ……….
Nom du client :……..
Adresse du client :………..
Email du client : ………
N° de téléphone du client :……
Coordonnées bancaires en vue du remboursement :………
Signature du client (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier) :
Date :…………
WeWard は返信メールで返送手順を案内します。
商品の返送は WeWard の指示に従い、利用者の取消し通知の日から14暦日以内に行われるものとします。商品は受領時の状態・元の包装および付属品を揃えた状態で返送する必要があります。
WeWard は注文時の支払い方法と同一の手段で返金を行います。
返送にかかる費用は利用者の負担です。
損傷した商品は返金の対象になりません。
利用者は取消権行使に伴う返送費用を全額負担します。
5.1.2 電子バウチャーに関する取消権の除外
これらはデジタル性質を有し、購入後すぐに利用者がアクセスできる性質を有するため、電子バウチャーの購入時に取消権を放棄していただくことになります。つまり、購入と同時に商品は利用者の所有となり、WeWard に返品しての返金請求はできません。
本アプリでこの種の商品を購入することで、利用者は明示的に契約の履行が取消期間終了前に開始されることに同意し、取消権を喪失することを認めます。
5.2. 除外事項：消費者法の規定の再確認
消費者法は以下について取消権を認めていません：
- 取消期間内に完了したサービスで、利用者の明確な同意と取消権の放棄を伴って履行が開始されたもの；
- 市場の変動に依存する価格の商品・サービス（取消期間内に生じ得る金融市場の変動に左右されるもの）；
- 利用者の仕様に基づき作成された、または明確にカスタマイズされた商品；
- 腐敗しやすい、または短期間で消費期限が到来する可能性のある商品（例：食品や液体）；
- 配送後に利用者が封印を開封した商品で、衛生上または健康保護の理由から返品できないもの；
- 配送後、その性質上他の品目と分離できない形で混合される商品；
- 利用者が封印を開封した音声・映像の録音物やソフトウェア（例：CD、DVD 等のブリスターを開封したもの）；
- 新聞、定期刊行物および雑誌（ただし定期購読契約は除く）；
- 宿泊サービス（居住用宿泊を除く）、物品の運送、レンタカー、飲食または特定の日付または期間に提供されるレジャー活動；
- 物的記録を伴わないデジタルコンテンツで、その履行が事前の明示的合意および取消権の放棄を前提に開始されたもの。
第7条 - 保証
法令に別段の定めがある場合を除き、フランス法が適用されます。
6.1 法的保証
WeWard は消費者法（L.217-4 以降）に規定された適合性に関する法的保証および民法 1641 条以降に規定された隠れた瑕疵に対する保証の対象となります。
商品引渡し日から2年間は適合性の法的保証を請求できる期間です。この期間中、利用者は適合性欠陥の存在を立証すれば足り、欠陥の発生時期を証明する必要はありません。販売契約が2年以上継続して提供される継続的なデジタルコンテンツまたはデジタルサービスを含む場合、当該デジタルコンテンツまたはサービスに対する法的保証は提供期間全体に適用されます。この期間中、利用者は当該デジタルコンテンツまたはサービスに生じた適合性欠陥の存在のみを証明すればよく、発生時期を証明する必要はありません。これらの場合、適合性を維持するために必要なすべてのアップデートを事業者が提供する義務を負います。利用者は請求から30日以内に修理または交換のいずれかを選択する権利を有し、その間費用は発生せず重大な不都合を強いられないものとします。法的保証の枠で修理された商品には6か月の保証延長が適用されます。利用者が修理を要求したが交換が行われた場合、交換日から2年間の保証が再開されます。商品を保持して価格減額を受けるか、商品の返却と引換に全額返金を受け契約を解除することができます： (i) 事業者が修理や交換を拒否した場合； (ii) 修理や交換が30日を超えて行われた場合； (iii) 修理や交換が重大な不便を生じさせる場合（例：商品回収や取り付け費用を恒久的に利用者が負担する等）； (iv) 適合性欠陥が改善努力にもかかわらず残存する場合。適合性欠陥が重大で直ちに価格減額または契約解除が正当化される場合、利用者は事前の修理または交換請求を行う必要はありません。欠陥が小規模である場合は契約解除の権利はありません。修理や交換のために商品が引き渡されている期間は、修理後の引渡しまでの保証期間が停止します。上記の権利は消費者法 L.217-1 から L.217-32 の適用によります。法的保証の実行を悪意をもって妨げる販売者は最高 300,000 ユーロの民事罰金、または年平均売上高の 10% まで課される場合があります（消費者法 L.241-5）。また、民法 1641 から 1649 に基づく隠れた瑕疵の法的保証もあり、瑕疵発見から2年間適用されます。この保証は、商品を保持する場合の価格減額や商品返却と引換の全額返金を認めます。
6.2 サプライヤーによる商業保証
場合によっては、サプライヤーが商業保証を提供することがあります。
その場合、該当商品説明および第3.3条に定める請求書にその旨が明示されます。
利用者は、商業保証に基づく請求を該当するサプライヤーまたは製造者に対してのみ行使するものとし、保証の条件は当該サプライヤーまたは製造者が定めるものに従います。サプライヤーまたは製造者の連絡先は WeWard により提供されます。
第8条 - 個人データ
お得な情報ページでの購入時、利用者のデータは個人データとして処理されます。
この処理の詳細については、WeWard の 「プライバシーポリシー」 を参照してください。該当ページは WeWard のウェブサイトおよびアプリで閲覧可能です。
配送に必要なデータは、当該目的のために WeWard、サプライヤー、配送業者へ転送されます。
注文時に提供された追加データは利用者の個人アカウントの情報を充実させるために使用されます。これらのデータは利用者が個人アカウント内で変更または削除することができます。
第9条 - 知的財産
アプリ上で表示されるグラフィック要素、テキスト、ロゴ、識別標識、またはそれらの組み合わせはすべて知的財産権により保護されています。
これらは著作者の許諾なく複製、コピー、改変、商業利用することはできず、違反は法的手続きの対象となります。
仮想商品（Produits Virtuels）の購入は、サービス内で当該仮想商品を使用することを許諾する個人用、限定的、非独占的、譲渡不可、非商用かつ取消可能なライセンスの取得を意味します（以下「ライセンス」）。
利用者は、サービスを通じて仮想商品を「獲得」「購入」「入手」できても、それらに対する所有権を有さないことを理解します。仮想商品残高の表示は現実通貨の残高や金銭的価値を示すものではありません。
ライセンスは厳密に個人用であり、サービスの範囲外で第三者へ販売、譲渡、譲与、交換、サブライセンスその他の方法で移転することはできません。
その結果、WeWard が明示的に許可していない範囲での仮想商品の販売、譲渡、寄付、交換またはその他の移転は一切禁止され、無効とみなされます。こうした行為は該当する仮想商品の取消、WeWard アカウントの削除、サービスへの恒久的アクセス禁止および法的手続き等の結果を招く可能性があります。
利用者は仮想商品に対する所有権を一切有しないことを認めます。
第10条 - 契約の成立と証拠
「今すぐ支払う（Payer maintenant）」のクリックまたは支払いの確定は売買契約の成立の証拠となります。この電子的な確定は自署と同等の効力を有します。販売一般条件の同意を示すチェックボックスへのクリックも、本 CGV の無条件受諾の証拠となります。
本 CGV はフランス語で作成されています。他言語に翻訳される場合、解釈の相違や矛盾が生じた際はフランス語版が優先します。利用者はフランス語および本 CGV の全条項を理解していることを宣言します。
印刷して保管することを推奨します。
WeWard の情報システムに合理的なセキュリティ条件下で保存された電子記録は、契約、注文および支払いに関する証拠として認められます。
注文および請求書のアーカイブは信頼性かつ耐久性のある媒体で行われ、証拠として提出可能です。
第11条 - 責任
10.1 商品に関する責任
アプリに掲載された商品は在庫の範囲内で提供されます。
各商品は該当する場合に写真および WeWard による記載とともに提示されます。記載は注文前に商品特性を示すことを目的としており、WeWard の責任を拘束するものではありません。
アプリに掲載された商品写真は可能な限り実物に忠実なものとしますが、特に色合いについて完全な一致を保証するものではありません。
すべての商品は「現状のまま」提供され、適用法が要求する場合を除き、いかなる保証もありません。
WeWard は注文ミス、トライアル版の使用、プロモコードや割引が適用されないことによる不具合について責任を負いません。請求明細の誤りについても当社は責任を負いません。
利用者は自身の使用する電話や端末のモデル、製造者および通信事業者が、購入・ダウンロード・取得した商品やサービスと互換性があるかを自己責任で確認する必要があります。購入前に技術的要件をよくお読みになることを推奨します。
適用法の範囲内で、WeWard は間接的、特別、付随的、懲罰的または結果的損害、利益の喪失、売上の減少、機会やデータの損失、遅延等について一切の責任を負わないものとします（契約責任、不法行為、過失、厳格責任その他の法理に基づく場合を含む）。
一部の法域では黙示的保証の制限や特定損害の除外を認めない場合があり、その場合は上記の制限または除外は適用されない可能性があります。
ただし、WeWard の責任が商品に起因して認められる場合、その賠償責任は当該商品について実際に支払われた金額を上限とします。
10.2 アプリへのアクセスに関する責任
WeWard はアプリへのアクセス困難や接続の中断について一切の責任を負いません。
また、アプリの使用またはアプリからのダウンロードに起因して携帯端末やコンピュータ機器がウイルスに感染する等の損害についても責任を負いません。
第12条 - 不可抗力
法令に別段の定めがある場合を除き、フランス法が適用されます。
WeWard は民法第1218条および判例で定義される不可抗力事由の発生に起因する本 CGV の不履行または不適切な履行について責任を免れます。
WeWard は以下の理由により、商品を顧客に提供できない、遅延、または不履行が生じた場合に責任を負いません：
(i) 管理可能な範囲を超える事情（不可抗力、自然災害、落雷、洪水、竜巻、地震、火災、ネットワーク障害や停電、戦争、暴動、市民的混乱、法的・規制上の措置等を含むがこれらに限られない）；
(ii) 第三者のネットワーク、サービス、プラットフォームまたは技術（決済事業者を含む）；
(iii) 商品や関連技術の不適切な設置または使用；
(iv) WeWard が提供した修正、変更、改良、アップデートまたはバージョンアップを顧客が実施しなかった場合。
第13条 - 準拠法および紛争解決
法令に別段の定めがある場合を除き、フランス法が適用されます。
本 CGV はフランス法に準拠し、各購入は利用時点で有効な CGV の対象となります。
紛争やクレームがある場合、利用者はまずメール（ contact@weward.fr ）で WeWard のカスタマーサービスに連絡し、友好的解決を図ることができます。
消費者法 L.612-1 に従い、利用者には WeWard と対立する紛争の友好的解決のため、無料で媒介人（メディエーター）を利用することが提案されます。利用者は WeWard に連絡し、WeWard が媒介機関の連絡先および手続の詳細を提供します。
当事者間で友好的解決が得られない場合、フランスの裁判所が紛争を管轄します。
米国の利用者向け：本 CGV およびその解釈はニューヨーク州法に従って解釈されます（抵触法の原則を除く）。
本条項に関するすべての紛争はニューヨーク州ニューヨーク郡の裁判所の専属管轄とします。
国際物品売買契約に関する国連条約は本 CGV に基づく購入には適用されません。
本 CGV はサイトの他の方針とあわせて、利用者と WeWard 間の完全な合意を構成します。
本 CGV のいかなる条項が全部または一部無効または執行不能と判断された場合でも、その他の条項の有効性または執行可能性には影響しません。
見出しは便宜上挿入されたものであり、当該条項の解釈に影響を及ぼすものではありません。
第14条 - サイトポリシー
サービスへのアクセスまたは利用に関するその他の法的情報については、WeWard の「利用規約 & 条件（CGU）」を参照してください。
WeWard はサイトポリシーのいかなる要素も随時かつ予告なく変更する権利を留保します。したがって、サイトでの購入の前に常に最新のポリシーを確認する責任は利用者にあります。
変更または更新は当該セクションに掲載された時点で効力を生じます。
