.svg)
.svg)
.svg)
Questo documento è stato tradotto automaticamente dall'Italiano. In caso di discrepanze tra la versione tradotta e la versione originale in Italiano, prevarrà la versione in Italiano.
Ultimo aggiornamento: 23 giugno 2025
La presente Carta dei Membri della Community completa i Termini e condizioni d’uso (di seguito «T&C») che rimangono pienamente applicabili:
La Carta dei Membri della Community (di seguito la «Carta dei Membri» o la «Carta») regola la partecipazione degli Utenti (di seguito i «Membri») alle Community disponibili sull'Applicazione. Ha lo scopo di definire le condizioni di partecipazione, i diritti e gli obblighi dei Membri nella Community.
La Community è un gruppo di Utenti riuniti attorno a una causa o a un progetto definito in precedenza dal «Responsabile» della Community. Gli Utenti possono scegliere di unirsi a una o più Community e di assegnare l'interezza o una parte dei Wards generati dalla loro attività di camminata.
WeWard si riserva il diritto di eliminare questa funzionalità o di limitarla in qualsiasi momento, di pieno diritto.
Ogni Community è creata da un Utente chiamato «Responsabile». Il Responsabile è Amministratore della Community e può decidere di nominare altri «Amministratori». Il Responsabile definisce liberamente l'oggetto, la finalità e le modalità del suo progetto che può essere personale, ambientale, umanitario, associativo, ecc. Il Responsabile è garante degli Amministratori che designa. Gli Amministratori sono responsabili dei fatti e delle azioni della Community. WeWard è tenuta indenne da qualsiasi responsabilità relativa alla creazione, gestione, amministrazione e cancellazione.
WeWard non interviene nel processo di selezione, validazione o gerarchizzazione delle Community. WeWard non certifica né la legittimità, né la veridicità, né la finalità reale dei progetti proposti dagli Amministratori. Così, il Membro agisce in modo totalmente libero e autonomo quando sceglie di «camminare per» una o più Community.
Di conseguenza, ogni Membro è invitato a fare prova di vigilanza, discernimento e responsabilità nella selezione dei progetti che sostiene. Spetta a lui consultare attentamente la descrizione di ogni Community, informarsi sui suoi obiettivi, il suo livello di impegno e i suoi Amministratori. Infatti, ogni Ward inviato da un Membro a una Community non potrà essere recuperato.
Un Membro può unirsi a una Community in due modi:
Selezionando una Community esistente tramite l'elenco accessibile nella scheda «Community» dell'Applicazione;
Inserendo un codice unico comunicato da un Amministratore o dai Membri della Community per unirsi a quella specifica Community.
Non è imposta alcuna limitazione al numero di Community a cui un Membro può partecipare contemporaneamente. Tuttavia, un Utente non può assegnare alle diverse Community un numero totale di Wards superiore a quello che raccoglie quotidianamente.
Se il Membro ha un profilo pubblico sull'applicazione WeWard, tutti gli Utenti possono accedere ai dati visualizzati sul suo profilo.
Se il Membro ha un profilo privato sull'Applicazione WeWard, solo alcune informazioni sono accessibili agli altri Membri della Community, ovvero:
Per ulteriori informazioni, puoi consultare la nostra Informativa sulla privacy:
Ogni Membro può assegnare una o più percentuali della sua attività di camminata quotidiana (convertita in Wards) a una o più Community (vedi FAQ https://faq.weward.fr/hc/en-us/sections/26284129405970-Community)
La ripartizione delle percentuali è completamente libera, modificabile in qualsiasi momento ma solo per le camminate future. Le ripartizioni applicate alle camminate passate non possono mai essere modificate.
WeWard si riserva il diritto di ritirare tutto o parte dei Wards assegnati a una Community se constata, a sua sola discrezione, che questi Wards sono stati ottenuti in modo non conforme ai T&C.
Ogni Membro può in qualsiasi momento, per il futuro:
Modificare le percentuali di camminata assegnate a ciascuna Community;
Sospendere temporaneamente la sua partecipazione a una o più Community;
Cessare definitivamente la sua partecipazione a una o più Community senza preavviso.
Si ricorda che queste azioni hanno effetto solo per il futuro. I Wards già assegnati rimangono acquisiti alla o alle Community interessate.
Per ricordare, WeWard non interviene nel processo di selezione, validazione o gerarchizzazione delle Community. WeWard non certifica né la legittimità, né la veridicità, né la finalità reale dei progetti proposti dal Responsabile.
WeWard non effettua alcuna verifica sulla destinazione reale dei Wards assegnati a una Community.
Così, i Membri riconoscono che la loro partecipazione si basa sulla buona fede, la trasparenza e l'impegno morale degli Amministratori, senza che l'Applicazione possa essere ritenuta responsabile in caso di cattivo uso o dirottamento dei Wards della Community.
Gli Amministratori devono rispettare e garantire il rispetto da parte della Community di:
A tal fine, ad esempio, l'Amministratore si impegna in particolare a non sostenere cause che incitano all'odio, alla violenza, alla discriminazione.
In questo contesto, i Membri devono segnalare qualsiasi violazione di questo obbligo, dei T&C o qualsiasi contenuto, comportamento o progetto che sembri loro illegale, fraudolento o contrario alle leggi e regolamenti vigenti, o che leda l'ordine pubblico, la sicurezza pubblica, la dignità umana, ecc. Queste segnalazioni devono essere inviate al seguente indirizzo: contact@wewardapp.com. La segnalazione deve includere: (i) il nome della Community interessata e la descrizione del contenuto illecito, (ii) le ragioni per cui il contenuto è considerato illecito e (iii) i dati di contatto del segnalante.
Queste segnalazioni saranno esaminate dai team dell'Applicazione, che si riservano il diritto di prendere le misure necessarie: notifica agli Amministratori, sospensione o eliminazione della Community, o addirittura esclusione dell'Account Utente se necessario.
Gli Amministratori possono rimuovere, a loro discrezione, qualsiasi Membro dalla loro Community. In tal caso, i Wards trasmessi dai Membri fino alla loro rimozione rimangono acquisiti alla Community.
Una Community può essere liberamente eliminata dal suo Responsabile o da WeWard, in particolare in caso di inattività prolungata dell'Amministratore, di mancato rispetto della Carta degli Amministratori, dei T&C o per qualsiasi altra ragione ritenuta legittima da WeWard.
Alla cancellazione definitiva di una Community, i suoi Membri ne vengono informati.
In caso di eliminazione di una Community, i Wards assegnati alla Community saranno definitivamente persi.